APPEL A CANDIDATURE

TRADUCTEUR-INTERPRETE

Une grande entreprise de la place basé à Douala recrute un Traducteur – Interprète (Français/Anglais), afin de transcrire des textes ou des conversations avec un double objectif, d’exactitude et de fluidité. Le poste est surtout ouvert sur le territoire national.

Connaissance requises :

• Avoir une maitrise des deux langues, toutefois parfaite de la langue Anglaise ;
• Avoir une technique d’interprétation et/ou de traduction ;
• Avoir la capacité de rédiger avec précision tout en respectant scrupuleusement le texte ;
• Avoir un esprit d’analyse, de curiosité intellectuelle, d’initiative, de rigueur et de méthode ;
• Avoir la maitrise des nouveaux outils d’aide  à la traduction ;
• Avoir une solide culture générale ;
• Avoir une forte adaptabilité et une grande disponibilité, temporelle et géographique ;
• Avoir un esprit d’équipe ;
• Avoir la capacité de travailler sous pression ;
• Avoir la capacité d’assurer la confidentialité éventuelle des échanges et en tout état de cause, faire preuve d’une discrétion absolue ;

Profil :

• Etre titulaire d’un Bac + 5
• Master Traduction et interprète
• Diplôme d’interprète de conférence
• Avoir au moins 5 ans d’expérience.

Les candidats intéressés sont invités à faire parvenir leur dossier (lettre de motivation, CV, copie diplôme et prétention salariale), au plus tard le 01/12/2017, à l’adresse électronique suivante : recrutementnationalrh@gmail.com